ロタのダイビングセンター【RUBIN】 |

お知らせ

コロナでもなんとか生き残って生活して行けるのは本当に皆様のおかげと思います。上手く行けば来年には従来通り皆様にお会いできるかもしれません。その希望を胸に抱き毎日過ごしています。

誠に勝手ながら、2021年11月11日（木）より、弊社アクティビティの料金を変更させていただきます。ライフラインである電気代にまで大きな影響を与える数年前からの燃料費の高騰で、ボートダイビング、アクティビティのオペレーション維持と、米国連邦化による人件費の高騰（10年前から３倍）で、営業努力だけでは賄いきれない負担増となってしまいました。どうか皆様の深いご理解を承り、倍旧の当店のご利用を心よりお待ち申し上げます。　　　　　　　　　　店主敬

We need your flight schedule of Star Marianas Air (SMA) and confirmation by your tour agent for make reservation. “Departure date, time, arrival time at Rota and departure time at Rota.

당신의 다이빙의 예약을 보장하기 위해, 우리는 당신의 SAIPAN – ROTA–SAIPAN 간의 항공권 예약의 확인이 필요합니다. 당신의 여행 준비 대리인으로부터 확실한 일정을 받아 내게 알려주십시오.

<NEWS> 2021年9月からは韓国からのSAIPAN往復便が増えます。ダイビングのご用命はインストラクター、ガイドダイバー常駐のRUBINにお申し込み下さい。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2021 년 9 월부터 한국에서 SAIPAN 왕복 항공편이 늘어납니다. 다이빙 주문은 강사 가이드 다이버 상주 RUBIN 신청 해주십시오. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

日本からグアム、サイパンを経て快適な小型機に揺られ30分。そこにはあなたの思い描く自然の楽園が待っています。　世界でトップクラスの透明度を誇るROTAの海は、ビギナーダイバーにはリラックスと感動を、ベテランダイバーには心に残る冒険を約束してくれる事でしょう。ROTA SCUBA CENTER RUBINはあなたの冒険心が最大に満たされるよう万全の準備をして皆様の御来島をお待ちしております。

<NEWS> We have local discount price for Saipan, Tinian, Guam and Rota local divers. please ask me on email.

<NEWS>　covid-19による直接感染防止のため、弊社でのお支払いにクレジットカードのご利用が可能になりました。ご利用いただけるカードは下記の通りでございます。お支払方法はをコチラをご確認ください。

We can accept credit card for no direct infection payment. Please make sure here for information.

＜速報＞スカイマークの定期便の運行スケジュールは下記の通りとなります。この機会に是非、世界一の透明度のROTAをお楽しみ下さい。10月1日から飛んでほしいです。現在運休となっております。

[ 運行スケジュール ]

成田10:15am→15:00pmサイパン

サイパン16:35pm→成田19:30pm　＊土曜は17:05pm－20:00pm

使用器材：B737-800

Star Marianas Air flight between Saipan to Rota on Monday, Wednesday and Friday !

スターマリアスエアーはサイパンーロタを１日4便の運行となっております。航空券のご予約、ご購入はウェブサイトの「Book Online」にてご利用日の前月の１日から可能になります。

Star Marianas Air provide flight from Saipan to Rota 4 flight on Monday, Wednesday and Friday. You can make reservation and buying ticket on web site ” Book Online “. You can buy the ticket of Star Marianas Air at previous month of your flight schedule. ex.) you can buy your ticket at March 01 fi your flight schedule is April 10.

https://www.starmarianasair.com/

SMA charter flight airplane’s carrying capacity is 1,500lb = 675kg. They can’t accept over weight baggage and over size baggage on same airplane. Please take care of your baggage size and weight before leave your country. You may use cargo flight but you can’t receive your baggage on the day. Please read policy, fare and condition of SMA home page.

TO ALL DIVERS ENGLISH INFORMATION PAGE

Who live in Guam, Saipan, Korea, Taiwan and every where. ROTA SCUBA CENTER RUBIN is ACTIVE. Don’t miss flying diving in ROTA ! We look forward to dive with you in Rota soon. More Information in English, please see ENGLISH INFORMATION PAGE

DIVE & STAY PACKAGE BEST PRICE IN THE WORLD !

We can’t provide this items during covid-19 term.

We provide DIVE & STAY PACKAGE in ROTA SERVICE by RUBIN & CORAL GARDEN HOTEL

For two persons/ one twin room 100% boat diving

$420/ hotel 2 nights, 3 dives x 2 days, 2 lunch box and transportation airport – hotel.

$430/ hotel 3 nights, 3 dives x 2 days, 2 lunch box and transportation airport – hotel.

$590/ hotel 3 nights, 3 dives x 3 days, 3 lunch box and transportation airport – hotel.

$610/ hotel 4 nights, 3 dives x 3 days, 3 lunch box and transportation airport – hotel.

For one person/ one Single room 100% boat diving

$470/ hotel 2 nights, 3 dives x 2 days, 2 lunch box and transportation airport – hotel.

$520/ hotel 3 nights, 3 dives x 2 days, 2 lunch box and transportation airport – hotel.

$670/ hotel 3 nights, 3 dives x 3 days, 3 lunch box and transportation airport – hotel.

$710/ hotel 4 nights, 3 dives x 3 days, 3 lunch box and transportation airport – hotel.

＊Additional stay one night $75/1 pax ~ 2 pax. ＊Additional one dive $40/person. dive 4 is $50.

＊Full Rental Equipment $30/day

＊Payment by credit card and US dollar cash please.

We look forward to dive with you every day.

＜大切なお知らせ Important Notice＞
お問い合わせフォームに頂いたご質問には24時間以内に返信させていただいておりますが、もし24時間を過ぎましても返信が受け取れない場合は頂いたメールがSPAMに振り分けられていたり、頂いたメールアドレスに返信できなかった可能性がございます。その場合は別のアドレスから再度お問い合わせいただくか、rubinyamamoto@gmail.comに直接お問い合わせいただけますよう、宜しくお願い申し上げます。

We reply to all inquiry at most 24 hours but if you didn’t receive our reply after 24 hours, Please check your spam/junk mail holder or resend us your inquiry directly rubinyamamoto@gmail.com.

体験ダイビングではROTA HALLに入ることは出来ません。指導基準違反であることはもちろん、それ以前に初めてのダイビングでROTA HALLに入ることはとても危険です。体験ダイビングが出来る環境はいつでも垂直に浮上できることが条件です。

ROTA HALLに安全に入り、世界の絶景をお楽しみ頂くためには是非オープンウォーターダイバー以上のライセンスを取得してロタ島にいらして下さい。心より御待ちしております。

Intro Diving Diver can not go inside of Rota Hall. Beginner have to ascent vertical any time. Please get Open Water Diver License before go to Rota.

グアム、サイパンからロタ島へのアクセスはスターマリアナスエアーが運行しております。航空券のご予約、ご購入はご旅行の前月1日から始まります。ご旅程がお決まりになりましたら、前月1日を逃さないようご準備下さい。お申し込みの際には全てのご搭乗者のパスポート情報、生年月日、体重とお支払い用のクレジットカード情報が必要になります。ご準備下さい。There is no available flight.　と表示される場合は未発売です。

https://www.starmarianasair.com/にアクセスして右上のBook Onlineをクリックします。
ご旅程を入力します。往路日付、ご搭乗地、目的地、復路の日付を入力して下段のCHECK AVAILABILITYABAILABILITYをクリック
残席数が緑の数字で表示されますので、右側のTicketsに必要枚数を入力します。下段に合計金額が表示されます。CHECKOUTをクリック
予約したチケットの情報、次にBilling Detailにお客様の情報、Personal Detailにご搭乗者全員の情報を入力します。体重はポンド表示（体重÷0.45）、パスポート情報の後にビザをお持ちの場合はビザの種類、ESTAをお持ちの場合はESTAと入力してください。Payment Methodにクレジットカード情報を入力してPREVIEW&CONFIRMをクリック
次の画面で予約内容を確認したらCONFIRMをクリックすると画面が真っ白になることがあります。一番上までスクロールするとTHANK YOUと表示され、予約内容が入力したメールアドレスに届きます。往路の予約内容とクレジットカードの決済完了のお知らせが届けば予約は完了しています。
Star Marianas Air の乗り場、チェックインカウンターの場所

SAIPAN: サイパン空港の国際線を出て右手のバスターミナル奥にコンテナハウスで営業しています。（台風被害のため仮店舗です。）

GUAM: Guam空港国際線ターミナルビルの隣の建物になります。詳しくは以下の地図、写真をご確認下さい。位置情報は事前にGoogle Mapでご確認をお薦めします。

チェックインは60分前から始まりますが、荷物が多い場合、先着順に預け入れが始まり、チェックインが遅れると翌日廻しになる場合がございます。90分前にはチェックインカウンターの前に荷物を置き、順番待ちをお薦めします。待合室は寒いですから、暖かい衣類もご準備下さい。

Star Marianas Air にご搭乗の際の無料預け入れ荷物の制限は下記の通りとなっております。また、機内持ち込みのお手荷物に関しましては財布、貴重品など最小限のものだけと規則が変更になっています。小さなリュックサックなども預け入れの対象となりますので、ご不明な場合は係員の指示に従ってください。預け入れ荷物が多い場合はチェックインの優先順に受付となり、制限を超えた場合は翌日回しとなる場合もございます。チェックインはお早めにお済ませ下さい。

Star Marianas Air: 20ポンド（9kg）まで。超過分は1ポンド(450g)/1ドルの超過料金が発生。

SMAチャーターフライトの場合の最大積載量はご搭乗者の体重も含めて1,500ポンド＝675kgとなっております。最大積載量または預け入れ荷物の大きさが規定を超える場合は同じ飛行機にお荷物を載せることが出来ません。当日のカーゴ便で輸送することは可能ですが、現地到着時刻は未定となります。SMAのホームページの料金、ご搭乗条件、荷物の積載に関する注意をご熟読いただけますよう、宜しくお願い申し上げます。

最高の透明度がお待ちしております！

12月~2月、ROTAは乾季に入ります。風向きが安定すると北向き、南向きどちらかの海が荒れることもありますが、その反面荒れていない海域はべた凪、透明度は50mを軽く超えて時には80m先まで見えることもあります。まさに空飛ぶスクーバ！深度差60mのドロップオフや真っ白な砂地をストレス無しに飛び潜ってください。水温は最低でも28度と快適です。