停電から復旧しました。CUC,バンザイ！Great Job of water and power. 台風Yutu、Rota島では大きな被害はありませんでした。RUBINは02:00amころに資材、器材、工具の部屋の大型ハメ殺し窓が風速60mの風圧でプロテクト用の分厚いベニヤごと内側にめり込み、洪水のような雨がなだれ込んできましたが、やっちと一緒に火事場のバカちからで突貫工事、材木4本をコンクリート釘で打ちつけて何とか凌ぎました。いまはほっとしています。しかし、サイパンの被害がひどすぎて目を覆うような写真にめげています。皆様、サイパン、テニアンへの厚い応援をよろしくお願いいたします。サイパンの復旧には相当な時間がかかると思います。全島の皆様に心よりお見舞い申し上げます。
